Übersetzen Englisch Arabisch تقييم العنصرية

relevante Treffer

• drug evaluation {Med}
  تقييم الأدوية - تقييم العقاقير {طب}
  mehr ...
• racism (n.) , {Pol}
  عنصرية {سياسة}
  mehr ...
• against racism
  ضد العنصرية
  mehr ...
• apartheid (n.)
  عنصرية
  mehr ...
• ethnocentrism {Med}
  العُنْصُرِيَّة {طب}
  mehr ...
• racialism (n.) , [pl. racialisms] , {Pol}
  عنصرية {سياسة}
  mehr ...
• racial discrimination (n.)
  تفرقة عنصرية
  mehr ...
• fight against racism {Pol}
  مكافحة العنصرية {سياسة}
  mehr ...
• corruption Struggle against racism {Pol}
  مكافحة العنصرية {سياسة}
  mehr ...
• elementary granules {hemoconia}, {Med}
  حُبَيباتٌ عُنْصُرِيَّة {غُبَيْرَاتٌ دَمَوِيَّةٌ}، {طب}
  mehr ...
• Whitsunday (n.) , {Relig.}
  عِيدُ العُنْصُرِيَّة {دين}
  mehr ...
• pentecost (n.) , {Relig.}
  عِيدُ العُنْصُرِيَّة {دين}
  mehr ...
• apartheid (n.)
  تفرقة عنصرية
  mehr ...
• racial massacre {Pol}
  مذبحة عنصرية {سياسة}
  mehr ...
• racial equality {Pol}
  مساواة عنصرية {سياسة}
  mehr ...
• racial segregation
  تفرقة عنصرية
  mehr ...
• racist ideology
  الأَيْدِيُولُوجِيَّة الْعُنْصُرِيَّة
  mehr ...
• institutional racism
  عُنْصُرِيَّة مُؤَسَّسِيَّة
  mehr ...
• quinquagesima (n.) , {Relig.}
  عِيدُ العُنْصُرِيَّة {دين}
  mehr ...
• desegregation (n.) , {Pol}
  إِزَالَة التَّفْرِقَة الْعُنْصُرِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• segregationist (n.) , {Pol}
  مُؤْمِنٌ بِالتَّفْرِقَةِ العُنْصُرِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• abolitionist (n.) , [pl. abolitionists]
  مؤيد القضاء على العنصرية
  mehr ...
• KKK
  جماعة كو كلوكس كلان السرية العنصرية
  mehr ...
• ku klux klan
  جماعة كو كلوكس كلان السرية العنصرية
  mehr ...
• estimation (n.) , [pl. estimations] , {Comp}
  تقييم {كمبيوتر}
  mehr ...
• valuation (n.) , [pl. valuations] , {Comp}
  تقييم {كمبيوتر}
  mehr ...
• prizing {Comp}
  تقييم {كمبيوتر}
  mehr ...
• estimate (n.) , {Comp}
  تقييم {كمبيوتر}
  mehr ...
• quotation (n.) , {Comp}
  تَقْيِيم {كمبيوتر}
  mehr ...
• rating (n.) , {Comp}
  تَقْيِيم {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• Monitoring and evaluation will be vital to the success of the cooperation programme.
  ستشكل المتابعة والتقييم عنصرين أساسيين لنجاح برنامج التعاون.
• Monitoring and evaluation are pivotal elements in the success of the country programme.
  يعد الرصد والتقييم عنصرين محوريين في نجاح البرنامج القطري.
• Review and assessment are critical elements in the effective implementation of human rights.
  إن الاستعراض والتقييم عنصران حاسمان في التنفيذ الفعال لحقوق الإنسان.
• Evaluation is an essential component of effective programme performance assessment.
  والتقييم عنصر أساسي في التقدير الفعال لأداء البرامج.
• Another delegation referred to the evaluation of the family education component of the Romania country programme.
  وأشار وفد آخر إلى تقييم عنصر تثقيف الأسرة في البرنامج القطري لرومانيا.
• A strong monitoring and evaluation component is key to ensuring that programmes are meeting people's needs effectively.
  إن قوة مكون الرصد والتقييم عنصر أساسي في كفالة وفاء البرامج لاحتياجات الناس بفعالية.
• The evaluation covers the two components of the cooperation agreement: the `UNIDO desks' component and the `joint private sector development' component.
  ويغطي التقييم عنصرَيْ اتفاق التعاون، وهما: ”عنصر مكاتب اليونيدو“ و ”العنصر المشترك لتنمية القطاع الخاص“.
• The European Union was of the view that monitoring and evaluation systems were a vital component of results-based management.
  ويرى الاتحاد الأوروبي أن رصد النظم وتقييمها عنصر حيوي في الإدارة القائمة على النتائج.
• Monitoring and assessment are indispensable components of effective accountability schemes.
  ويشكل الرصد والتقييم عنصرين لا غنى عنهما في مخططات المساءلة الفعالة.
• The evaluation covers the two components of the cooperation agreement: the “UNIDO desks” component and the “joint private sector development” component.
  ويغطي التقييم عنصرَيْ اتفاق التعاون، وهما: "عنصر مكاتب اليونيدو" و"العنصر المشترك لتنمية القطاع الخاص".